martes, 14 de mayo de 2013

Reseña: The Duff de Kody Keplinger





Con diecisiete años de edad, Bianca Piper es cínica y leal, y no cree, ni de lejos, ser la más guapa de entre todas sus amigas. También es demasiado inteligente para caer en las redes del mujeriego y viscoso chico guapo del instituto, Wesley. De hecho, Bianca lo odia. Y cuando él la apoda "The Duff" ella le tira una Coca-Cola a la cara.

Pero las cosas no le van muy bien en casa en este momento, y Bianca busca desesperadamente una distracción. Termina besando a Wesley y, lo que es peor, le acaba gustando. Ansiosa por escapar, Bianca empieza una relación con él de enemigos-con-beneficios.

Hasta que todo sale horriblemente mal. Resulta que a Wesley se le da muy bien escuchar y su vida también es bastante complicada. De pronto Bianca se da cuenta de que se está enamorando del chico que odiaba más que a nadie.




Quise leer este libro por las críticas tan buenas que tenía, pero al iniciar mi lectura me encontré con el típico instituto americano, con las típicas animadoras, la amiga gordita que se infravalora, el típico divorcio que afecta al hijo/a adolescente... y que todo esto más la vuelta de un ex que le rompió el corazón hace que no pueda más y se lance a la promiscuidad, mentir y, en definitiva, convertirse en quien no quería ser y alejarse de sus seres queridos.

Es una historia que le podría pasar a cualquier hijo de vecino, demasiado normal y corriente para mi gusto.

Me ha dejado la mala sensación de que no me ha enganchado ni me he sentido identificada (aunque la personalidad de Lena es diferente, de un humor sarcástico que te apetece ver de en cuando en una novela juvenil). Y, aunque sólo tiene 280 páginas, no me ha merecido la pena el tiempo invertido en leer este libro que no me ha aportado nada.

Y tengo que decir que en mi mente me lo imaginaba continuamente como una de esas pelis de Antena 3 por la Tarde... una típica americanada, donde todo lo que ocurre lo ves venir desde el minuto uno y que está llena de clichés que no te sorprende para nada, pero igualmente te la cargas entera. (dedico estas frases a Kayima, que le hizo gracia cuando se lo comenté por primera vez)

Lo bueno: Se lee rápido y cómodo. Hay una bonita moraleja sobre la amistad y las relaciones adolescentes.

Y por supuesto, que a mi no me haya gustado casi nada... no quiere decir que no le tenga que gustar a todo el mundo... porque si tiene casi un 4 en GoodRead es porque a mucha gente le ha tenido que gustar ¿no?


Pues eso... yo no lo comparto, ¡pero quizás tú si!

En ese caso, tengo la buena noticia de que próximamente la editorial Plataforma Neo planea publicarla en España. Nos hemos enterado con la pregunta: ¿cuál sería la mejor traducción del título? que nos hemos encontrado en su Facebook, donde de camino comentaron que sería una próxima novedad de la editorial.

Así que, si quieres leerlo y en ¡ESPAÑOL! queda muy poquito para poder conseguirlo.


PUNTUACIÓN: 2/5




10 comentarios :

  1. Con semejante opinión que nos das, va a ser que no.

    ResponderEliminar
  2. Vaya, qué pena que no te haya gustado :( Yo la verdad es que le tengo unas ganas impresionantes y estoy deseando que llegue en español >.<

    Besos!

    ResponderEliminar
  3. Hola mi niña, he leido este libro la semana pasada y me gusto, bien que Bianca es un poco loca pero me gusto. besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo sólo expreso mi opinión... eso no quiere decir que sea malo el libro, sólo que no me gustó mucho.

      Aunque también señalo sus lados buenos, ehh!

      ;)

      Eliminar
  4. Si ya no te ha gustado mucho, y encima está en inglés (que me defiendo un poquito, pero tirandillo.. ) creo que lo dejaré pasar.
    Besos!!

    ResponderEliminar
  5. Yo estoy deseando leerlo, espero que Neo diga pronto la fecha. que pena que no te haya gustado, espero que no me pase lo mismo que a ti.

    Besos :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Que yo sepa aun no ha salido fecha para la publicación aquí en España.

      Ojalá no te lleves un chasco como yo.

      Eliminar
  6. Mira que me llamaba pero leyendo tu reseña me he dado cuenta de algo que me dijo mi madre hace poco de un libro que cogio casi parecido a este, parecen sacados de una tarde de las pelis de Antena 3 y lo he vuelto a ver aqui y la he llamado para que viera que también opinas igual y por el argumento no lo leeria yo me deje llevar por la portada y de que la mayoria lo ponen genial, pero me he vuelto tiquismiquis asi que tiene que ser verdaderamente bueno para leerlo en ingles que lo tengo :(
    Gracias por tu sinceridad

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A mi me pasó eso... me dejé llevar por la portada y las buenas críticas y, la verdad, me llevé un chasco.

      Me alegra saber que no soy la única que opina lo de las pelis de Antena 3 por la tarde. Que no tienen nada de malo, pero... prefiero leer algo que me atrape más y que tenga un poco más de sustancia.

      Y nuevamente digo, que lo expresado arriba es mi opinión. Que a mí no me gustara, no significa que sea malo, ni que a todo el mundo le disguste.

      Que en realidad la gente le da muy buena nota a este libro. Sólo que a mi no me gustó.

      Eliminar

¿Te apetece decirnos alguna cosilla?

Anda pasa, ponte cómodo y tómate un cafelito con estas aves nocturnas y hablemos de lo que más nos gusta.... los libros!!